Cette histoire sans paroles, sous le crayon du talentueux Raymond de la Néziére, nous montre à quel point humour et conjecture faisant bon ménage dans les publications d'autrefois. Tout comme A,Guillaume dans ses fameuses illustrations du numéro spécial de l'assiette au beurre « A nous l'espace » ( que vous trouverez dans la rubrique « Album Photo), l'illustrateur fait ici état des petits services que le ballon dirigeable pourrait apporter principalement à une police se voulant plus rapide et plus mobile que la majorité des malfrats. Pour une fois les forces de l'ordre ne font pas état des quolibets de la plume satirique des artistes et nous montrent bien au contraire tout l'attrait que pourrait avoir l'utilisation de ce petit ballon portatif au service de l'ordre public. Au final une invention qui rend bien des services et qui se révèle assez douillette lorsqu'il est temps de prendre un repos mérité après de telles émotions.
Raymond de la Néziére né à Strasbourg le 21 février 1865 et décédé le 23 janvier 1953 à Senneçay (Cher), est un dessinateur Français qui réalisa de nombreux albums pour enfants « Le petit chaperon rouge » « La belle au bois dormant » Riquet à la houpe » ..... Mais qui collabora également à de nombreuses revues satiriques comme « Le rire », « L'assiette au beurre » ou « La baïonnette ».A partir de 1903, se tourne plus volontiers vers les publications pour la jeunesse : « Saint Nicolas », « Le Jeudi de la Jeunesse », « L'écolier illustré », « Lisette », « Guignol Cinéma de la Jeunesse », « Pierrot », « L'écho du Noël ». Il deviendra par la suite l'un des piliers de « La Semaine de Suzette » . Proche ami de Pinchon, il lui arrivera même de dessiner sa célèbre Bécassine. Il fut illustrateur pour de nombreux éditeurs comme A.Mame, Gedage, la librairie Delagrave et illustrera un ouvrage d'un auteur appartenant à nos domaines, le capitaine Danrit et son « Invasion d'empereur »
Cette histoire en douze vignettes fut publiée dans la revue « Lecture pour tous » du mois de février 1903